歲暮到家（愛(ài)子心無(wú)盡）譯文

【歲暮到家】[1] 愛(ài)子心無(wú)盡[2]，歸家喜及辰[3]。 寒衣針線密[4]，家信墨痕新。 見(jiàn)面憐清瘦，呼兒?jiǎn)柨嘈羀5]。 低徊愧人子[6]，不敢嘆風(fēng)塵[7]。

　　母親愛(ài)子女的心是無(wú)窮無(wú)盡的，我在過(guò)年的時(shí)候到家，母親多高興??！她正在為我縫棉衣，針針線線縫得密，我寄的家書剛收到，墨跡還新。一見(jiàn)面母親便憐愛(ài)地說(shuō)我瘦了，連聲問(wèn)我在外苦不苦？我慚愧地低下頭，不敢對(duì)她說(shuō)我在外漂泊的境況。