金剛經(jīng)_福智無比譯文及注釋

查閱典籍：《金剛經(jīng)》——「金剛經(jīng)·福智無比」原文

譯文　　須菩提，如果三千大千世界中像所有的須彌山那樣高廣的七寶，有人用來布施。但如果另有人以此般若波羅蜜經(jīng)，甚至只用四句偈語(yǔ)來實(shí)踐，為他人說明，前面所說的福德不及他的百分之一，百千萬億分之一，甚至用算數(shù)譬喻所不能及的幾分之一。

注釋①須彌山王：“王”是指須彌山乃眾山之最的意思。

　　須菩提。若三千大千世界中所有諸須彌山王。如是等七寶聚有人持用布施。若人以此般若波羅蜜經(jīng)乃至四句偈等。受持讀誦為他人說。于前福德百分不及一。百千萬億分，乃至算數(shù)譬喻所不能及。