黃鶴樓送孟浩然之廣陵古詩詩意(李白的黃鶴樓古詩)

?

黃鶴樓送孟浩然之廣陵古詩詩意

網(wǎng)上有關(guān)“黃鶴樓送孟浩然之廣陵古詩詩意”話題很是火熱，小編也是針對李白的黃鶴樓古詩尋找了一些與之相關(guān)的一些信息進行分析，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，希望能夠幫助到您。

原詩：

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

譯文：

老朋友向我揮了揮手，告別于黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游。?

友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。?

賞析：

黃鶴樓送孟浩然之廣陵由唐朝詩人李白所作。李白生于碎葉城，童年隨父親遷到四川，該詩作于他離開四川后不久，朋友孟浩然從湖北到廣陵去，李白在黃鶴樓給他送行。

開頭兩句本是交待送別的時間、地點、目的地，但這種交待被“煙花三月”這個鮮麗的意象感覺化了。這四個字看似是描寫當前季節(jié)美景，實則是以表達美景之意為鋪墊來表達內(nèi)心難以言表的朋友離去的傷感。

而后兩句，一個孤，一個遠，一個盡，將李白失落的情緒一層層的推向了高峰，最后以惟字收尾，更是一個及其有力量的轉(zhuǎn)折和總述，將其失落情緒表達的淋漓盡致。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流

李白的黃鶴樓古詩

一，原文：黃鶴樓送孟浩然之廣陵。故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

二，譯文：友人在黃鶴樓向我揮手告別，陽光明媚的三月他要去揚州。他的帆影漸漸消失在碧空中，只看見滾滾長江在天邊奔流。

1，《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩人李白的名篇之一。

2，這是一首送別詩，寓離情于寫景。首句點出送別的地點：一代名勝黃鶴樓；二句寫送別的時間與去向：“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚州”；三、四句，寫送別的場景：目送孤帆遠去；只留一江春水。

3，“故人西辭黃鶴樓”，這一句不光是為了點題，更因為黃鶴樓是天下名勝，可能是兩位詩人經(jīng)常流連聚會之所?！盁熁ㄈ孪?lián)P州”，在“三月”上加“煙花”二字，把送別環(huán)境中那種詩的氣氛涂抹得尤為濃郁。

4，“孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流?！痹姷暮髢删淇雌饋硭坪跏菍懢?，但在寫景中包含著一個充滿詩意的細節(jié)?！拔┮婇L江天際流”，是眼前景象，又不單純是寫景。李白對朋友的一片深情，李白的向往，正體現(xiàn)在這富有詩意的神馳目注之中。

5，李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之后最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有“詩仙”之美譽，與杜甫并稱“李杜”。

參考資料

裴斐.《李白詩歌賞析集》.成都：成都巴蜀書社，1988年

李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》原文及翻譯如下：

原文：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

翻譯：舊友告別了黃鶴樓向東而去，在煙花如織的三月漂向揚州。帆影漸消失于水天相連之處，只見滾滾長江水在天邊奔流。

李白寓居安陸期間，結(jié)識了長他十二歲的孟浩然，并很快成了摯友。公元730年三月，李白得知孟浩然要去廣陵，約孟浩然在江夏相會。幾天后，孟浩然乘船東下，李白親自送到江邊。送別時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》作品賞析：

這是一首寓離情于寫景的送別詩，詩作以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無邊的長江為背景，極盡渲染之能事，繪出了一幅意境開闊、情絲不絕、色彩明快、風(fēng)流倜儻的詩人送別畫。此詩雖為惜別之作，卻寫得飄逸靈動，情深而不滯，意永而不悲，辭美而不浮，韻遠而不虛。

總之，這一場極富詩意的、兩位風(fēng)流瀟灑的詩人的離別，對李白來說，又是帶著一片向往之情的離別，被詩人用絢爛的陽春三月的景色，將放舟長江的寬闊畫面，將目送孤帆遠影的細節(jié)，極為傳神地表現(xiàn)出來。

以上內(nèi)容參考：百度百科-黃鶴樓送孟浩然之廣陵

?

李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》詩意

李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》詩意如下：

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

詩意：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。

賞析：這是一首送別詩。孟浩然在陽春三月的時節(jié)去，那景如煙花的揚州。揚州本來就以風(fēng)景美麗而著稱，特別是春天花木繁盛，景色艷麗，李白用煙花來形容孟浩然即將去到的地方，也多少透露了孟浩然對此行的羨慕之意。寫作者送走了好友，獨自在黃鶴樓遙望風(fēng)帆遠去的情景，表達了他對好友的惜別之情。

李白的主要成就：

李白的樂府、歌行及絕句成就為最高。其歌行，完全打破詩歌創(chuàng)作的一切固有格式，空無依傍，筆法多端，達到了任隨性之而變幻莫測、搖曳多姿的神奇境界。李白的絕句自然明快，飄逸瀟灑，能以簡潔明快的語言表達出無盡的情思。

李白的詩雄奇飄逸，藝術(shù)成就極高。他謳歌祖國山河與美麗的自然風(fēng)光，風(fēng)格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主義精神，達到了內(nèi)容與藝術(shù)的統(tǒng)一。他被賀知章稱為“謫仙人”，其詩大多為描寫山水和抒發(fā)內(nèi)心的情感為主。李白的詩具有“筆落驚風(fēng)雨，詩成泣鬼神”的藝術(shù)魅力，這也是他的詩歌中最鮮明的藝術(shù)特色。

古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵的詩意是什么意思 這里有完整的解釋

1、譯文：老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別，

在三月份煙霧迷漫、繁花似錦的春天去揚州。

孤船的帆影漸漸遠去消失在碧空的盡頭，

只看見長江浩浩蕩蕩地向黃鶴樓送孟浩然之廣陵。

2、原文：故人西辭黃鶴樓,

煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠影碧空盡，

唯見長江天際流。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵這首詩的意思是什么？

　　1、譯文

　　老朋友孟浩然向我頻頻揮手，一起在那告別了黃鶴樓，他在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月將去揚州遠游。

　　友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向著天邊奔流。

　　2、原文

　　黃鶴樓送孟浩然之廣陵

　　李白

　　故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

　　孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

　　3、簡析

　　這首送別詩有它特殊的感情色調(diào)。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那種少年剛腸的離別，也不同于王維《渭城曲》那種深情體貼的離別。這首詩，表現(xiàn)的是一種充滿詩意的離別。其之所以如此，是因為這是兩位風(fēng)流瀟灑的詩人的離別，還因為這次離別跟一個繁華的季節(jié)、繁華的地區(qū)相聯(lián)系，在愉快的分手中還帶著詩人李白的向往，向往去廣陵（即揚州），這就使得這次離別有著無比的詩意。

關(guān)于“黃鶴樓送孟浩然之廣陵古詩詩意”這個話題的介紹，今天小編就給大家分享完了，如果對你有所幫助請保持對本站的關(guān)注！