《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·周南·葛覃》

葛之覃兮，施于中谷，維葉萋萋。黃鳥(niǎo)于飛，集于灌木，其鳴喈喈。
葛之覃兮，施于中谷，維葉莫莫。是刈是濩，為絺為绤，服之無(wú)斁。
言告師氏，言告言歸。薄污我私，薄浣我衣。害浣害否，歸寧父母。

『上一章』『詩(shī)經(jīng)章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

詩(shī)經(jīng) 國(guó)風(fēng)·周南葛覃譯文及注釋

葛草長(zhǎng)得長(zhǎng)又長(zhǎng)，漫山遍谷都有它，藤葉茂密又繁盛。 黃鸝上下在飛翔，飛落棲息灌木上，鳴叫聲婉轉(zhuǎn)清麗?！?A href="/wenzhang/18618.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

詩(shī)經(jīng) 國(guó)風(fēng)·周南葛覃譯文二

葛藤多柔長(zhǎng)，蔓延山谷中，葉兒真茂盛。 黃雀輕輕飛，棲息灌木上，喈喈囀歡聲?！?A href="/wenzhang/18619.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

詩(shī)經(jīng) 國(guó)風(fēng)·周南葛覃譯文三

葛草長(zhǎng)得長(zhǎng)又長(zhǎng)，枝兒伸到谷中央，葉兒茂密翠汪汪。黃鸝上下在翻飛，一起停在灌木上，嘰嘰啾啾把歌唱?！?A href="/wenzhang/18620.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

詩(shī)經(jīng) 國(guó)風(fēng)·周南葛覃譯文四

葛藤是如此綿長(zhǎng)啊，蔓延在山間的谷中，那繁茂的葉子一片青青。 山谷間飛起美麗的黃鶯，它輕輕地降落在灌木林叢，婉轉(zhuǎn)的鳴叫聲這般動(dòng)聽(tīng)?！?A href="/wenzhang/18621.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

相關(guān)賞析

葛覃簡(jiǎn)析

男女有分工，這是自然法則。吃苦耐勞粗獷剽悍是男子漢的本色，靈巧細(xì)心溫柔賢慧周到體貼是女人的本色。男耕女織、自給自足的生活方式，陶冶出的是自然平和恬淡悠然的心態(tài)，是知足常樂(lè)、樂(lè)天知命的滿(mǎn)足和幸福感?！?A href="/wenzhang/18622.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情