《農(nóng)桑輯要·栽桑柘附·種椹》

　　《齊民要術(shù)》：收黑魯椹，即日以水淘取，曬燥。仍畦種；治畦下種，一如葵法。常薅令凈。

　　《汜勝之書(shū)》曰：種桑法：五月取椹著水中，即以手漬之，以水洗取子，陰干。治肥田十畝，荒田久不耕者尤善，好耕治之。每畝以黍、椹子各三升合種之。黍桑當(dāng)俱生。鋤之，桑令稀疏調(diào)適。黍熟，獲之。桑生正與黍高平，因以利鐮摩地刈之，曝令燥。后有風(fēng)調(diào)，放火燒之。桑至春生，一畝食三箔蠶。

　　《四時(shí)類要》：種桑，如種葵法。土不得厚，厚即不生，待高一尺，又上糞土一遍。

　　《務(wù)本新書(shū)》：四月種椹，二月種舊椹亦同。東西掘畦，熟糞和土，耬平，下水；水宜濕透，然后布子?；蚝褪蜃油N，椹藉黍力，易為生發(fā)，又遮日色。或預(yù)于畦南、畦西種檾，后藉檾陰遮映夏日。長(zhǎng)至三二寸，旱則澆之。若不雜黍種，須旋搭矮棚于上，以箔覆蓋，晝舒夜卷。處暑之后不須遮蔽。

　　至十月之后，桑與黍秸同時(shí)刈倒，順風(fēng)燒之。仍糝糞土、蔽灰。春暖榮茂，次年移栽。

　　一法：熟地先耩黍一壟。另搓草索，截約一托，以水浸軟，面飯湯更妙。索兩頭，各歇三四寸，中間勻抹濕椹子十余粒，將索臥于黍壟內(nèi)，索兩頭以土厚壓，中間糝土薄覆。隔一步或兩步，依上臥一索。四面取齊成行。久旱宜澆。

　　十月，刈燒，加糞如前。冬春擁雪蓋糞，清明前后掃去。霖雨時(shí)，覷稀稠移補(bǔ)。比之畦種旋移，省力，決活，早二年得力。如舊有椹，春種更妙。后宜筑圍墻固護(hù)。

　　或慮索繁碎，以黍椹相和，于葫蘆內(nèi)點(diǎn)種，過(guò)處，用帚掃勻。

　　或慮天旱，宜就黍壟內(nèi)，撥土平勻，順壟作區(qū)，下水種之。

　　又法，春月，先于熟地內(nèi)東西成行，勻稀種檾。次將桑椹與蠶沙相和或炒黍谷亦可，趁逐雨后，于檾北單耩或點(diǎn)種。比之搭矮棚、與黍同種，緣躲陰高密，又透風(fēng)露。雖種十?dāng)?shù)畝，亦不甚委曲費(fèi)力。

　　《士農(nóng)必用》：畦種與前法同。種子，宜新不宜陳。新椹種之為上；隔年春種，多不生。蔭畦搭棚為上，躲麻次之，黍苗又次之。桑芽出，間令相去五七寸。營(yíng)造尺寸也，他仿此。頻澆。過(guò)伏，可長(zhǎng)至三尺。割去檾麻。至十月內(nèi)，附地割了；撒亂草，走火燒過(guò)。火不可大，恐損根。糞草蓋。至來(lái)春，杷耬去糞草，澆。每一科，自出芽三數(shù)個(gè)；留旺者一條。已成根，則不須蔭，可頻澆。至秋，魯?？砷L(zhǎng)五七尺，荊?？砷L(zhǎng)三四尺。魯?？梢茷榈厣?，荊?？梢迫雸@養(yǎng)之。

『上一章』『農(nóng)桑輯要章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

農(nóng)桑輯要 栽桑柘附種椹譯文及注釋

《齊民要術(shù)》：采收黑魯桑葚，當(dāng)天用水淘洗凈，取出、曬干，還是將種子播種在畦中。作畦和播種的方法，完全和種葵是一樣的。桑畦應(yīng)經(jīng)常將草薅干凈。《氾勝之書(shū)》說(shuō)：種桑法：五月采收(已成…詳情

相關(guān)賞析