《金剛經(jīng)·化無(wú)所化》

　　須菩提。于意云何。汝等勿謂如來(lái)作是念。我當(dāng)度眾生。須菩提。莫作是念。何以故。實(shí)無(wú)有眾生如來(lái)度者。若有眾生如來(lái)度者。如來(lái)則有我人眾生壽者。須菩提。如來(lái)說(shuō)有我者則非有我。而凡夫之人以為有我。須菩提。凡夫者如來(lái)說(shuō)則非凡夫。

『金剛經(jīng)章節(jié)目錄』

相關(guān)翻譯

金剛經(jīng) 化無(wú)所化譯文

須菩提，你的意思怎么樣？你們不要說(shuō)，如來(lái)有這樣的念頭：我應(yīng)當(dāng)救度眾生。須菩提，不要這樣想，為什么呢？實(shí)在沒(méi)有眾生是如來(lái)度的。如果有眾生是如來(lái)所救度的，那么，如來(lái)就有我人眾生壽者相?！?A href="/wenzhang/13263.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

相關(guān)賞析

化無(wú)所化評(píng)析

“化天所化”——佛只是啟發(fā)每個(gè)人自己覺(jué)悟，是點(diǎn)撥，不是灌輸。佛不度眾生，因?yàn)榉鹨彩强?，佛如果有度眾生之念，那就不空了，也就不是佛了。凡夫只要無(wú)我了，也就成佛了。這就是“化天所化”—…詳情