《六祖壇經(jīng)·行由·第三節(jié)》

　　惠能安置母畢，即便辭違，不經(jīng)三十余日，便至黃梅，禮拜五祖。祖問(wèn)曰："汝何方人？欲求何物？"惠能對(duì)曰： "弟子是嶺南新州百姓，遠(yuǎn)來(lái)禮師，惟求作佛，不求余物。" 祖言："汝是嶺南人，又是獦獠，若為堪作佛？"惠能曰： "人雖有南北，佛性本無(wú)南北；獦獠身與和尚不同，佛性有何差別？"五祖更欲與語(yǔ)，且見(jiàn)徒眾總在左右，乃令隨眾作務(wù)?；菽茉唬?quot;惠能啟和尚，弟子自心常生智慧，不離自性，即是福田。未審和尚教作何務(wù)？"祖云："這獦獠，根性大利！汝更勿言，著槽廠去。"惠能退至后院，有一行者，差惠能破柴踏碓，經(jīng)八月余。

『上一章』『六祖壇經(jīng)章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

六祖壇經(jīng) 行由第三節(jié)譯文及注釋

　　我將母親安頓好，立刻辭別母親上路，不到三十多天，便到了黃梅，拜見(jiàn)了五祖。五祖問(wèn)我：“你是哪里人？來(lái)這兒想得到什么？”我回答說(shuō)：“弟子是嶺南新州的百姓，遠(yuǎn)道而來(lái)拜見(jiàn)您，只想成…詳情

相關(guān)賞析