《戰(zhàn)國(guó)策·秦五·濮陽(yáng)人呂不韋賈于邯鄲》
-
濮陽(yáng)人呂不韋賈于邯鄲,見秦質(zhì)子異人,歸而謂父曰:“耕田之利幾倍?”曰:“十倍?!薄爸橛裰A幾倍?”曰:“百倍?!薄傲?guó)家之主贏幾倍?”曰:“無(wú)數(shù)?!痹唬骸敖窳μ锛沧鳎坏门掠嗍常唤窠▏?guó)立君,澤可以遺世。愿往事之。”
秦之異人質(zhì)于趙,處于(戶卯)城。故往說之口:“子傒有承國(guó)之業(yè),又有母在中。今子無(wú)母于中,外托于不可知之國(guó),一日倍約,自為糞土。今子聽吾計(jì)事,求歸,可以有秦國(guó)。吾為子使秦,必來(lái)請(qǐng)子?!?/p>
乃說秦王后弟陽(yáng)泉君曰:“君之罪至死,君知之乎?君之門下無(wú)不居高尊位,太子門下無(wú)貴者。君之府藏珍珠寶玉,君之駿馬盈外廄,美女充后庭。王之春秋高,一日山陵崩,太子用事,君危于累卵,而不壽于朝生。說有可以一切而使君富貴千萬(wàn)歲,其寧于太山四維,必?zé)o危亡之患矣?!标?yáng)泉君避席,請(qǐng)聞其說。不韋曰:“王年高矣,王后無(wú)子,子傒有承國(guó)之業(yè),士倉(cāng)又輔之。王一日山陵崩,子傒立,士倉(cāng)用事,王后之門,必生蓬蒿。子異人賢材也,棄在于趙,無(wú)母于內(nèi),引領(lǐng)西望,而愿一得歸。王后誠(chéng)請(qǐng)而立之,是子異人無(wú)國(guó)而有國(guó),王后無(wú)子而有子也。”陽(yáng)泉君曰:“然?!比胝f王后,王后乃請(qǐng)趙而歸之。
趙未之遣,不韋說趙曰:“子異人,秦之寵子也,無(wú)母于中,王后欲取而子之。使秦而欲屠趙,不顧一子而留計(jì),是抱空質(zhì)也。若使子異人歸而得立,趙厚送遣之,是不敢倍德畔施,是自為德講。秦王老矣,一日晏駕,雖有子異人,不足以結(jié)秦?!壁w乃遣之。
異人至,不韋使楚服而見。王后悅其狀,高其知,曰:“吾楚人也。”而自子之,乃變其名曰楚,王使子誦,子曰:“少棄捐在外,嘗無(wú)師傅所教學(xué),不習(xí)于誦?!蓖趿T之,乃留止。間曰:“陛下嘗軔車于趙矣,趙之豪桀,得知名者不少。今大王反國(guó),皆西面而望。大王無(wú)一公之使以存之,臣恐其皆有怨心。使邊境早閉晚開。”王以為然,奇其計(jì)。王后勸立之。王乃召相,令之曰:“寡人子莫若楚?!绷⒁詾樘印?/p>
子楚立,以不韋為相,號(hào)曰文信侯,食藍(lán)田十二縣。王后為華陽(yáng)太后,諸侯皆致秦邑。
『上一章』『戰(zhàn)國(guó)策章節(jié)目錄』 『下一章』
戰(zhàn)國(guó)策 秦五濮陽(yáng)人呂不韋賈于邯鄲譯文
濮陽(yáng)商人呂不韋到邯鄲去做買賣,見到秦國(guó)入趙為質(zhì)的公子異人,回家便問父親:“農(nóng)耕獲利幾何?”其父親回答說:“十倍吧?!彼謫枺骸爸閷氋I賣贏利幾倍?”答道:“一百倍吧?!彼謫枺骸叭绻?A href="/wenzhang/12608.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情濮陽(yáng)人呂不韋賈于邯鄲評(píng)析
呂不韋是中國(guó)歷史上的一個(gè)奇人,他的謀略和口才都是中國(guó)歷史人物中第一流的。他憑著一人之力、三寸不爛之舌,就促成了自己終生的榮華富貴。他是那種善于進(jìn)行大的策劃、善于實(shí)施和完成這個(gè)策劃的…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://www.hljbole.cn/bookview/4451.html
熱門詩(shī)詞
- 端正好 [杜安世]
- 思?xì)w樂(林鐘商) [柳永]
- 浪淘沙(重九) [蔣捷]
- 河廣 [詩(shī)經(jīng)]
- 浣溪沙·春到青門柳色黃 [馮延巳]
- 蓮葉 [鄭谷]
- 浣溪沙·元豐七年十二月二十四日從泗州劉倩叔游南山 [蘇軾]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 雨后輕寒猶未放春愁酒病成惆悵
- 且欲近尋彭澤宰,陶然共醉菊花杯
- 行到小溪深處,有黃鸝千百
- 玄都觀里桃千樹,花落水空流
- 王粲登臨寥落際雁飛不斷天連水
- 寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇
- 何處寄想思,南風(fēng)搖五兩