《戰(zhàn)國策·東周·秦興師臨周而求九鼎》
-
秦興師臨周而求九鼎,周君患之,以告顏率。顏率曰:“大王勿憂,臣請(qǐng)東借救于齊。”顏率至齊,謂齊王曰:“夫秦之為無道也,欲興兵臨周而求九鼎,周之君臣內(nèi)自畫計(jì),與秦,不若歸之大國。夫存危國,美名也;得九鼎,厚寶也。愿大王圖之。”齊王大悅,發(fā)師五萬人,使陳臣思將,以救周,而秦兵罷。
齊將求九鼎,周君又患之。顏率曰:“大王勿憂,臣請(qǐng)東解之。”顏率至齊,謂齊王曰:“周賴大國之義,得君臣父子相保也,愿獻(xiàn)九鼎,不識(shí)大國何途之從而致之齊?”齊王曰:“寡人將寄徑于梁?!鳖伮试唬骸安豢?。夫梁之君臣欲得九鼎,謀之暉臺(tái)之下,少海之上,其日久矣。鼎入梁,必不出?!饼R王曰:“寡人將寄徑于楚。”對(duì)曰:“不可。楚之君臣欲得九鼎,謀之于葉庭之中,其日久矣。若入楚,鼎必不出。”王曰:“寡人終何途之從而致之齊?”顏率曰:“弊邑固竊為大王患之。夫鼎者,非效醯壺醬甀耳,可懷挾提挈以至齊者;非效鳥集烏飛,兔興馬逝,漓然止于齊者。昔周之伐殷,得九鼎,凡一鼎而九萬人輓之,九九八十一萬人,士卒師徒,器械被具,所以備者稱此。今大王縱有其人,何途之從而出?臣竊為大王私憂之。”齊王曰:“子之?dāng)?shù)來者,猶無與耳?!鳖伮试唬骸安桓移鄞髧?,疾定所從出,弊邑遷鼎以待命?!饼R王乃止。
『戰(zhàn)國策章節(jié)目錄』 『下一章』
戰(zhàn)國策 東周秦興師臨周而求九鼎譯文
秦國興師、兵臨城下威脅東周,而且向東周君索要九鼎(國寶),周君為此憂心忡忡,就與朝中重臣顏率來商討對(duì)策。顏率說:“君王不必憂慮,可由臣往東去齊國借兵求救?!鳖伮实搅她R國,對(duì)齊王說:…詳情秦興師臨周而求九鼎評(píng)析
一言可以興邦,一言可以救國難。《戰(zhàn)國策》開篇就以生動(dòng)的個(gè)案顯示了語言的魔力。顏率以自己的口舌完成了百萬軍隊(duì)也難以完成的事,這完全是運(yùn)用智慧和口才的結(jié)果,他深知作為弱國,自己無力應(yīng)對(duì)…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://www.hljbole.cn/bookview/4342.html
熱門詩詞
- 韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖 [杜甫]
- 【仙呂】三番玉樓人 [未知作者]
- 平城下(饑寒平城下) [李賀]
- 月底修簫譜(寓祝英臺(tái)近乙未之秋高郵朱使君錢塘北關(guān)舟中) [張輯]
- 清平樂(和劉制幾) [吳潛]
- 余澹心寄金陵詠懷古跡卻寄二首(選—) [王士禎]
- 柳梢青(兩邑大夫鞭春之集,城南主人張澧州有詞,次其韻) [郭應(yīng)祥]
古文典籍
- 「詩經(jīng)」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 乍聽得、鴉啼鶯弄,惹起新愁無限
- 佳人獨(dú)立相思苦薄袖欺寒脩竹暮
- 攜扙來追柳外涼,畫橋南畔倚胡床
- 不知天外雁,何事樂長征
- 辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星
- 白日地中出,黃河天外來
- 淇水昨送淚沾巾,紅妝宿昔已應(yīng)新